Día 1 (más tarde)

He vuelto a mi alojamiento en la posada el Dragón bajo la Luna bien entrada la madrugada y debería irme a descansar un poco, que hemos quedado Toritaka Takeshi-san y yo para desayunar antes de reunirnos con Mirumoto Kenshiro-san para seguir con la investigación. A pesar de ello deseo poner por escrito todo lo ocurrido esta noche antes de mi merecido sueño.

Cenamos con Tonbo Ayane-sama y Shiba Yoteko-san. Me senté con mi prometida, pero apenas intercambiamos unas pocas palabras de fría cortesía. Nuestra relación no era lo importante en ese momento si de verdad la ciudad seguía amenazada por la posible destrucción desatada por el venerable kami del río. Compartimos con la shugenja libélula nuestros descubrimientos así como el ritual que Mirumoto Kenshiro-san y yo llevamos a cabo en el santuario secreto al kami del río. Le contamos que se encargaría el joven hijo del difunto elegido de mantener el templo, aunque ella insistió en que le explicáramos como llegar. Supongo que quiere estar segura de que se hacen bien las cosas, de la forma en que solo los hombres y mujeres santos saben.

Tras la cena, cuando nos quedamos solos, el dragón compartió con Toritaka Takeshi-san y conmigo la información de que el almacén al que se llevaba el arroz robado de los Libélulas, pertenecía a Ikoma Sayaka la segunda persona más importante del distrito de los leones. También nos dio un nombre, Kaeru Gemma, uno de los magistrados de la ciudad que sobornó a un ashigaru del puerto en una de las noches de robos, por desgracia no conocía su rostro. El único que conocía a Gemma, era un ronin compañero de Kenshiro-san que desapareció mientras intentaba hablar con Gemma. Supongo que ese ronin se habrá reunido con sus ancestros.

Regresamos a la casa de té la Rana Sonriente, donde Shosuro Aiko-san nos tenía preparado un reservado. Al poco tiempo llegó Luna Turbia a la que Kenshiro-san contrató por un koku para vigilar discretamente las próximas noches los almacenes del distrito Dragón por si podía conseguir nombres y descripciones de los implicados. La ronin estuvo más que dispuesta por ese dinero a hacer el trabajo y creo que hasta habría compartido su futon si Kenshiro-san se lo hubiera propuesto. Le preguntamos por Kaeru Gemma y nos contó que debía ser alguien sin rango dentro de los Kaeru porque no le conocía.

En este momento pensaba que nos íbamos a retirar, pero Kenshiro-san quería que usara mis capacidades para ver el lugar del asesinato. Una vez en el almacén convencimos al ashigaru que vigilaba la puerta para que nos dejara pasar. Habían pasado ya casi dos días del crimen por lo que no logré encontrar nada útil en el lugar. Por su parte, Takeshi-san se dedicó a realizar una comunión con los kami y logró entrar en contacto con el del embarcadero.

Gracias a esta visión pudo ver el asesinato del bendecido del kami, quien primero recibió una paliza a manos de unos heimin. Un Kaeru le mató, por fin tenemos un rostro que al menos uno de nosotros puede reconocer. Además, en la visión también observó que uno de los heimin robaba una bolsita que parecía preparado como ofrenda. Con las visiones de esta tarde y estas nuevas tanto Takeshi-san como yo estamos de acuerdo en que es vital encontrar al Kaeru asesino y entregarlo al mar, así como recuperar la ofrenda y dejarla en el templo secreto. Veo más factible atrapar al Kaeru que confiar en que un heimin ladrón no habrá ya usado el contenido de la ofrenda para pagar sus vicios.

Con esos dos objetivos en mente, pero sin un camino claro por el que alcanzarlos nos retiramos. Imagino que mis dos compañeros ya estarán más que dormidos.

Y cuando estoy a punto de recoger mis materiales de escritura me ha venido a la mente Yoteko-san: el verdadero motivo por el que me he metido en esta investigación, ayudar a su amiga libélula para intentar agradarle un poco más. Me pregunto si servirá de algo...

Día 2 (medio día)

Acabamos de volver a la posada el Dragón bajo la Luna a tomar un pequeño refrigerio, tras la tensa conversación con Rana Blanca, y también he aprovechado para acariciar a Aki que ha estado a lo suyo desde que llegamos de viaje. Será mejor que la deje esta vez encerrada en mi habitación porque no quiero que nos vayamos a ir mis padres y yo de la ciudad y esta peluda gata decida no estar en las cercanías. Como Kenshiro-san quería pasar antes por su casa, he aprovechado para escribir estas líneas para que las encuentren mis padres si no vuelvo de la siguiente parte de nuestra búsqueda.

Cuando me levanté esta mañana había un mensaje para mí de que Rana Blanca nos esperaba en un lago cercano al templo de Bishamon. Takeshi-san y yo recogimos a Kenshiro en su casa, donde Luna Turbia ya le había informado de que no vio nada raro la pasada noche… más allá de nosotros. Tras reunirnos fuimos directos al templo y allí estaba Rana Blanca. Un ronin que lleva una máscara, al más puro estilo de mi clan, y un tetsubo que no sé si yo sería capaz de levantar. Además, es bastante grande, casi con la constitución de un Cangrejo. Eso sí, por su voz me pareció más joven de lo que esperaba de alguien con su reputación.

Sabíamos de él gracias a los rumores que corren por la ciudad que los heimin le tienen en muy buena consideración así como que está obligado de alguna manera a trabajar para los Kaeru. Aunque esto último dudo que sea verdad, puesto que su deseo de entrar en los Kaeru de forma oficial es lo que usó para justificar su deseo de contar lo del asesinato y nuestra investigación clandestina. Y es que Kenshiro-san decidió contarle que estábamos investigando un asesinato y que podríamos necesitar su ayuda. Y claro, aunque no es un magistrado por derecho de la ciudad sí que trabaja para ellos por lo que se sentía en la obligación de ir a ver Nogoru-sama el líder de los Kaeru a contárselo.

Y aquí venía un gran dilema porque yo mismo me enteré la noche anterior en la cena de que esta investigación encargada por Tonbo Kuma-sama, el gobernador del distrito Dragón, es secreta. No podíamos permitir que fuera a contarlo, pero tampoco podíamos eliminar a un ronin que trabajaba para la familia imperial a través de los Kaeru. Intenté convencerle con mis mejores tergiversaciones del Bushido, pero no hubo manera. Fue finalmente Takeshi-san quien con un alegato de corte espiritual le hizo entender la importancia de mantener la boca callada un poco más para poder aplacar la ira del kami del río.

Conseguimos que, con la descripción de Takeshi-san del Kaeru que vio en su visión, Rana Blanca dijo que podría ser Kaeru Gemma. Nuestro asesino ya tiene nombre y encima es el que participa en el robo del arroz así que no solo contentaremos al kami atrapándole, sino que podremos averiguar quien más está en esta conspiración para detenerla por completo. Ahora debemos localizarle para llevar a cabo un interrogatorio que tal vez tenga que acabar en soledad porque sospecho que Kenshiro-san y Takeshi-san no van a aprobar los métodos necesarios para que alguien corrupto hable. También espero que pueda identificar al heimin que robó la ofrenda para intentar recuperarla.

Llaman a mi puerta. Debo irme.

¿Qué son estos diarios?

Son el resumen de las partidas de rol que voy echando a una campaña de la leyenda de los cinco anillos dirigida por Maxi y que jugamos en el local del Club Averno. Por cierto, las ilustraciones que salen de personajes o lugares se supone que son dibujos hechos por mi personaje ya que una de sus habilidades, y motivo de rencillas con su madre, es la de ser pintor.

Os dejo por aquí el índice de entradas relacionadas:

• Regreso a mi querida Rokugan (contexto de la campaña y comentarios de que me parecen las reglas)
• Los diarios de Shosuro Otagi Parte 1. Primera sesión jugada el 22-8-2026
• Los diarios de Shosuro Otagi Parte 2. Segunda sesión jugada el 30-8-2026 (es esta entrada)

#Relato #LaLeyendaDeLosCincoAnillos #Rol #Fantasía

Ante ti se despliegan unos pergaminos pulcramente escritos en lo que parece texto rokuganí, sin embargo, las palabras no tienen ningún tipo de sentido. Probablemente, estén codificados con algún tipo de clave familiar. Descifrarlos será imposible salvo para alguien de la familia Shosuro del Clan Escorpión.

Día 1

Hoy ha sido un día muy largo en el que no he parado desde que puse los pies en la Ciudad de la Rana Rica en compañía de mis padres Shosuro Fujioki y Shosuro Aki, estuvo a punto de acompañarnos mi hermana mayor Kisa pero sus asuntos de tejedora la llevaron a otro lugar.

Esta ciudad está gobernada por el venerable Miya Tetsua-sama que se encarga de impedir que estalle la tensión siempre presente entre los tres distritos que la forman gobernados cada uno de ellos por los Clanes Dragón, León y Unicornio. Qué buen campo de juego para alguien con mis aptitudes sería este, lástima que los asuntos familiares y el lío en que me ha metido un miembro de la familia Mirumoto me alejen de la diversión. Mirumoto que el destino quiso que estuviera en la misma posada tomando algo con un desaliñado shugenja Halcón.

Llegamos a primera hora de la mañana y nos instalamos en la posada El Dragón bajo la Luna. Tras limpiarnos de los rigores del viaje nos preparamos para esperar a Shiba Umako-sama y Shiba Soma-sama, que a la postre serán mis suegros y Shiba Yoteko-san quien está destinada (o condenada como ella bien me insinuó más tarde) a convertirse en mi esposa. La reunión fue cordial y protocolaria con preguntas por los progenitores de ambas familias y respuestas escuetas y directas por parte mía y de mi prometida, que debo decir es hermosa aunque quizás demasiado fuerte para mi gusto, lo cual tiene sentido porque entrena para convertirse en yojimbo.

Nuestros padres nos invitaron a dar un paseo para conocernos mientras ellos terminaban de sellar el acuerdo. Después de nuestro paseo casi que hubiera preferido que se rompiera el acuerdo, cosa que no fue así. Y es que en el paseo al lado del río, por el distrito Dragón (o más bien debería decir Libélula porque salvo dos Mirumoto no había más rastro de los hijos de Togashi), Yoteko-san se mostró reacia al matrimonio no por mi sino porque la apartaba de sus sueños de ejercer como yojimbo para su clan. Pensé que tal vez podría ser mi propia yojimbo, pero me contuve en sugerirlo porque sería una gran mentira. Ella tendrá que quedarse en casa llevando las cuentas y siendo la madre de mis hijos.

Cuando estaba más tensa la situación apareció Tonbo Ayame-sama del clan Libelula, prima del joven gobernador del distrito Tonbo Kuma. Resultó que mi prometida y la joven se conocían. Intercambiamos unas pocas palabras de cortesía y luego Tonbo Ayame-sama que resultó ser una shugenja muy unida al kami del río, nos contó el peligro que corría la ciudad por culpa de la furia del kami. Nos dijo que esperaba a un poderoso shugenja Toritaka para ayudarla, le dije que en la posada había un miembro del Halcón. Al girarnos para ir a la posada nos encontramos de bruces con quienes se presentaron como Mirumoto Kenshiro y Toritaka Takeshi, los dos que estaban en la posada.

Kenshiro-san conocía a Tonbo Ayame-sama de antes y nos presentó a Takeshi-san. Resulta que el joven Halcón venía en representación de su maestro que era a quien la joven esperaba. Se la vio un poco defraudada, aunque de igual manera le encomendó a Takeshi ponernos al corriente mientras ella y Yoteko-san se iban a ponerse un poco al día. Kenshiro-san miró de arriba a abajo a mi prometida y les propuso a ambas que se unieran a nosotros en una temprana cena. Tuve el presentimiento de que el espadachín Dragón no despetaría mis simpatías nunca.

Mirumoto-san nos contó que habían descubierto que algunos de los ronin que hacían de magistrados imperiales para Miya-sama en la ciudad estaban robando arroz del clan Libelula y llevándolo a los almacenes del clan León. Eso a su vez podría haber sido la causa de que hubieran asesinado al joven elegido del kami del río puesto que vio algo que no debía. Esa es la causa de la furia del kami del río y de la profecía de Tonbo Ayame-sama de que la ciudad acabará inundada por esa ira descontrolada.

Fuimos a conseguir algo de información sobre los ronin, que se conocen como Kaeru (una especie de nombre familiar pero sin estar reconocidos como tal). Y claro para encontrar información nada mejor que hablar con una viuda Shosuro, Aiko-san, quien regenta la Rana Sonriente. Un tipo de posada que me es más familiar y agradable que donde las apariencias nos llevaron a reunirnos con la familia Shiba. Aiko ya conocía también a Kenshiro-san, como descubriría después es que él y sus padres son nativos de la ciudad. Shosuro-san, que mantenía su belleza y peligrosidad a pesar de la edad, nos habló de algunos Ronin que saben mucho de los Kaeru, aunque sin pertenecer a ellos: La Rana Blanca, Espina Roja, Luna Turbia, Mano Rota y Gorrión Gris.

De esos cinco los más propensos a ayudarnos podrían ser la Rana Blanca y Luna Turbia, de nombre Rei. Esta última aseguró Aiko-san que era buena chica y nos propuso una reunión con ella esta noche después de la cena. Ojalá esto nos ayude a avanzar en la investigación donde he acabado por ayudar a una amiga de mi prometida, con el único fin de hacer que Yoteko-san me mire con mejores ojos. Y es que aunque sé que probablemente nunca nos amemos, deseo un matrimonio tranquilo y respetuoso.

Navegamos en una barca hasta la zona donde encontraron el cuerpo del heimin y allí Takeshi-san entró en comunión con el kami del río. Tuvo una visión que, gracias a mis habilidades de actividades al margen de la ley imperial, nos permitió encontrar un altar vacío donde dejamos unas ofrendas y Kenshiro-san realizó unas plegarias para intentar calmar al kami, al menos un tiempo. Le pedimos al hijo del heimin elegido que a partir de ahora él cuidara este templo secreto para que el kami no se sintiera desatendido. No soy muy ducho en temas teológicos, solo puedo esperar que esto funcione… o al menos que mis padres, los de mi prometida, ella y yo mismo estemos lejos de la ciudad si se desencadena esta terrible venganza de la naturaleza.

Tras esto la última parada antes de la cena fue interrogar a dos heimin que tenían prisioneros en la casa de Kenshiro-san, por lo visto unos compañeros con los que se enemistó le dejaron el regalo como parte de la investigación antes de desaparecer. Los heimin no sabían nada útil así que ante su negativa a hablar más, los dejamos marchar. Tras eso Kenshiro-san volvió a su casa y Takeshi-san y yo a la posada. Quedamos en vernos en la cena.

Al llegar a la posada me despedí del Halcón para hablar con mis padres brevemente sobre nuestros paseos y, sin entrar en detalles, les comenté que estaba ayudando a una amiga de mi prometida. Me dieron el visto bueno y se quedaron ellos cenando solos. Yo subí a mi habitación para descansar un poco y poner este día por escrito. Quizás algún día mis textos sirvan de ayuda para educar a otros Infiltradores Shosuro, como para mi lo fueron las historias de mi sensei no oficial Soshi Hineko.

Creo que va siendo hora de cerrar esta entrada de diario y bajar a cenar. En el fondo quiero que Yoteko-san tenga un compromiso con sus padres y no pueda acompañarnos en la cena, pero estoy bastante convencido de que los kami no me van a favorecer con ese deseo.

¿Qué son estos diarios?

Son el resumen de las partidas de rol que voy echando a una campaña de la leyenda de los cinco anillos dirigida por Maxi y que jugamos en el local del Club Averno. Por cierto, las ilustraciones que salen de personajes o lugares se supone que son dibujos hechos por mi personaje ya que una de sus habilidades, y motivo de rencillas con su madre, es la de ser pintor.

Os dejo por aquí el índice de entradas relacionadas:

• Regreso a mi querida Rokugan (contexto de la campaña y comentarios de que me parecen las reglas)
• Los diarios de Shosuro Otagi Parte 1. Primera sesión jugada el 22-8-2026 (es esta entrada)

#Relato #LaLeyendaDeLosCincoAnillos #Rol #Fantasía

By S. John Ross, copyright © 1993-2014

Existen muchas variedades de mundos de fantasía, desde la corriente de simulaciones medievales duras hasta los reinos de alta fantasía, con castillos de alabastro y jardines enjoyados en lugar de la más fangosa suciedad. A pesar de sus diferencias, estos comparten un elemento común vital: la gente. La mayoría de los reinos de fantasía, no importa cuán barroco o mágico sea, no puede pasar sin agricultores ordinarios, comerciantes, príncipes y guardias de palacio. Agrupados en aldeas y llenando las ciudades, proporcionan el telón de fondo humano para la aventura.

Por supuesto, hacer la investigación necesaria para averiguar qué tan común debe ser una gran ciudad o cuantos zapateros se pueden encontrar, puede llevar una cantidad de tiempo del que no todos los directores de juego disponen. Para ayudar a que el diseño de un mundo sea más satisfactorio he preparado este artículo (NdT: aquí me refiero al autor y siempre que hable en primera persona hasta nuevo aviso es traducción directa).

Este artículo es una destilación de una amplia cantidad de posibilidades extraídas de diferentes referencias históricas, centrándose más en los resultados que en los detalles. Las reglas proporcionan una línea base que debe ser desviada según la necesidad, los números no deben tomarse como grabados en hierro.

Siguiendo mis tradiciones favoritas de FRP, he enfocado mi lente de una versión bastante desarrollada de la Edad Media; he dibujado libremente períodos que van desde los siglos Xi a XV y en lugares tan variados como Rusia, Inglaterra, Francia, Alemania e Italia; pero cuando he necesitado un valor por defecto en lugar de una media, opté por mirar más de cerca la Francia de la edad media más tardía como un bune modelo para un mundo de juego de fantasía tradicional. Reducir a la mitad unas cosas, doblar otra o manipular algunos aspectos para adaptarlos a la sensación que estaba buscando. He incluido pautas sobre como configurar los números para satisfacer las necesidades que puedan tener otros.

Densidad de población: ¿Cuántas personas hay en este reino?

A menos que el reino sea muy joven, es probable que esté plagado de aldeas separadas por una o dos millas (1.6-3.2 kilómetros), cubriendo cada pulgada agrícola del campo. Las comunidades agrarias a escala del pueblo o aldea serán muy frecuentes. La única excepción notable a esta regla es el país fronterizo, donde las ciudades aisladas no tienen más remedio que existir. Estas ciudades tenderán a ser grandes y amuralladas, un pueblo amontonado por seguridad. En la frontera, los alimentos y las mercancías suelen ser entregados por caravanas mercantes en lugar de ser producidos por la agricultura local. La presencia de monstruos ciertamente aumentará estos efectos.

La densidad de población media para un país medieval completamente desarrollado es de 30 por milla cuadrada (para países rocosos, lluviosos, helados o con un rey loco) hasta un límite de 120 por milla cuadrada (para una tierra rica, de clima favorable y un toque de ayuda mágica). No se desperdicia tierra si se puede asentar y cultivar. Hay muchos factores que determina la densidad de población de una tierra, pero ninguna tan importante como lo cultivable de la tierra y el clima. Si crecen los alimentos, también lo harán los campesinos. Si se desea, la densidad exacta se puede tirar al azar, y lo cultivable de la tierra invertir el resultado. Una tirada de 6d4x5 hará perfectamente esta función. Reduciremos el múltiplo x5 en cualquier cantidad hasta x1 para representar una tierra mucho menos desarrollada o para representar países despoblados por invasiones, plagas u otras calamidades. Las naciones afectadas por tales problemas pueden permanecer despobladas durante siglos, también, salvo por una afluencia de inmigrantes: el crecimiento natural de la población suele ser muy bajo en los mundos preindustriales.

Algunas comparaciones históricas: Francia medieval encabeza la lista, con una densidad del siglo XIV de más de 100 personas/milla. Los franceses fueron bendecidos con una abundancia de campos de cultivo, a la espera de ser cultivados. la Francia moderna tiene más del doble de esta gente. Alemania, con un clima ligeramente menos perfecto y un porcentaje más bajo de tierra cultivable, tuvo como media unas 90 personas/milla. Italia era similar (porciones de colinas y áreas rocosas). Las Islas Británicas eran las menos pobladas, con poco más de 40 personas por milla cuadrada, la mayoría de ellas agrupadas en la mitad sur de las islas.

Hexágonos: ¡Puede ser importante para algunos DJs usar esta artículos para saber cuanta tierra está en un área hexagonal! Para determinar el área de un hexágono, multiplica su ancho por 0.9306049 y se le hace el cuadrado al resultado. Por la tanto, si el mapa de juego tiene hexágonos de 30 millas de ancho, cada hexágono representa alrededor de 780 millas cuadradas (y es un tamaño conveniente para los tiempos de viaje, ya que 30 millas es una buena regla de oro para un día de viaje a pie o a caballo).

Población de pueblos y ciudades: ¿Cuanta gente vive entre los muros?

Para los propósitos de este artículo, los asentamientos se dividirán en aldeas, pueblos, ciudades y grandes ciudades; conocidas como ¿metrópolis? (NdT: la verdad es que no sé si este es el término equivalente a «supercities» pero es que a mi en español no me suena haber leído nunca «súper ciudades») en el lenguaje de historiadores urbanos:

• Las aldeas van de 20 a 1.000 personas, con aldeas típicas que van de 50-300. La mayoría de los reinos tendrá miles. Las aldeas son comunidades agrarias dentro de los pliegues seguros de la civilización. Constituyen la fuente básica de alimento y la estabilidad de la tierra en un sistema feudal.

• Los pueblos varían en población entre 1.000-8.000 personas, con valores típicos alrededor de los 2.500. Culturalmente éstas son el equivalente a las ciudades americanas más pequeñas que flanquean las interestatales. Suelen tener muros solo si son amenazados frecuentemente.

• Las ciudades suelen ir de 8.000 a 12.000 personas, con un promedio de unas 10000. Un reino grande típico tendrá solamente algunas ciudades en esta gama de población. Los centros de investigación (las universidades) tienden a estar en ciudades de este tamaño, con solo la rara excepción de una gran ciudad floreciente.

• Las grandes ciudades van de 12.000 a 100.000 personas, con algunas ciudades excepcionales que superen esa escala. Algunos ejemplos históricos incluyen Londres (25.000-40.000), París (50.000-80.000), Génova (75.000-100.000) y Venecia (100.000+). ¡Moscú en el siglo 15 tenía una población de más de 200.000!

Los grandes centros de población de cualquier escala son el resultado del tráfico. Los litorales, los ríos navegables y las rutas comerciales terrestres forman un patrón interrelacionado de arterias comerciales, y los pueblos y ciudades crecen a lo largo de esas líneas. Cuanto mayor es la arteria, mayor es la ciudad. Y donde convergen varias arterias grandes, tienen una ciudad. Las aldeas se dispersan a través del país entre los establecimientos más grandes.

La distribución de la población

(NdT: esto lo he traducido muy libremente pero dado el contexto del apartado creo que queda bien ¿sugerencias?)

Bien, ya sabes lo grande que es tu reino y cuánta gente vive allí. ¿Cuántas personas viven en las ciudades, y cuántas ciudades hay? ¿Cuántos viven en pequeños asentamientos, como pueblos o aldeas?

• En primer lugar, se determina la población de la ciudad más grande del reino. Esto es igual a (P veces M), donde P es igual a la raíz cuadrada de la población del país, y M es igual a un tirada aleatoria de 2D4+10 (la tirada media es 15)

• La segunda ciudad será del 20-80% del tamaño de la ciudad más grande. Para determinar esto aleatoriamente, tirar 2d4 veces 10% (el resultado medio es 50%)

• Cada ciudad restante será del 10 al 40% más pequeña que la anterior (2d4 veces 5% – el resultado medio es 25%); Continua creando ciudades mientras los resultados mantentan una población a escala urbana (8.000 o más)

• Para determinar el número de pueblos, se usa el número de ciudades y se multiplica por 2d8 (el resultado medio es 9)

La población restante vive en aldeas, villas y asentamiento más pequeños; de estos un pequeño número vivirá en casas aisladas o serán trabajadores itinerantes o vagabundos.

Ajustando el número de pueblos: La proporción de pueblos con respecto a ciudades supone la existencia de una comunidad mercantil próspera. Ajustar al alza en un 50% o más para un mundo de fantasía al borde del Renacimiento, o ajustarlo bruscamente hacia abajo para un mundo tipo pre-cruzadas (si el comercio es limitado y local, no habrá muchos más pueblos que ciudades, simplemente continua con la escala de reducción de la ciudad del 10-40% para producir una lista única de ciudades y pueblos). Históricamente, el número de pueblos en muchos países europeos se multiplicó casi por 10 a partir de los siglos 11-13 debido a los cambios económicos que remodelaron el esquema agrario en un sistema mercantil más robusto. Si el mundo que estamos creando tiene una parte importante de comerciantes, píscaro y otros tipos de vida en ciudad (como la mayoría suele ser) utilizar la tirada de 2d8 o incluso más. Para un mundo en transición entre estos extremos, simplemente habrá que encontrar un punto medio que nos guste.

Un reino de ejemplo: Chamlek

Chamlek es un reino isleño con una superficie total de 88.700 millas cuadradas, con un buen clima y solo unas pocas colinas rocosas que perturban un campo bien regado. Su población es un poco más de 6.6 millones, con una densidad media de alrededor de 75 personas por milla cuadrada (la tirada media de los dados utilizando el rango recomendado para una tierra desarrollada)

Usando tiradas medias para los tamaños de las ciudades y pueblos, podemos determinar lo siguiente sobre Chamlek: La ciudad más grande, Restagg, tiene una población de 39.000. las ciudades principales del siguiente rango son Volthyrm (19.000), McClannach (15.000), Cormidigar (11.000) y Oberthrush (8.000). Hay 5 ciudades y 45 pueblos en total, con una población urbana total de más de 200.000 (alrededor del 3% del reino). El resto es rural – hay aproximadamente 1 centro urbano por cada 1.800 millas cuadradas. Si usáramos el método de mediados de la Edad Media para continuar con el esquema de la ciudad para determinar los pueblos, habría solo 7 pueblos (un centro urbano cada 7.500 millas cuadradas)

Comerciantes y servicios

En una villa de 400 personas, ¿cuántas posadas y tabernas son realistas? No muchos. Tal vez ni siquiera uno. Cuando se viaja por el campo, los personajes no deberían encontrarte un letrero que diga «Motel: Habitaciones libres y piscina» cada 3 leguas. Casi siempre tendrán que acampar solos o buscar refugio en el hogar de alguna persona.

Siempre que sean amables, la última opción no debería ser un problema. Un granjero puede vivir en un solo lugar toda su vida, y él dará la bienvenida a historias de aventuras y noticias, por no mencionar cualquier dinero que los héroes puedan ofrecer.

Cada tipo de negocio recibe un Valor de Servicio (SV) (NdT: no he querido traducirlo como apoyo he pensado que en español pega bien Servicio). Este es el número de personas que se necesita para apoyar un solo negocio de este tipo. Por ejemplo, el SV para los comerciantes de especias es de 1.400. Esto significa que habrá un comerciante de especias por cada 1.400 personas en un área. Esto puede varias hasta en un 60% en cualquier dirección, pero proporcionan una base de referencia útil para DJs (los primeros puntos son aún más variables, ya que dependerá de las industrias en las que esté especializad la población; La París medieval, el modelo de esta lista y que es un fantástico modelo para cualquier ciudad de fantasía, era un centro de zapatería). Piensa en la naturaleza de la ciudad o pueblo para decidir que números cambiar. Un puerto, por ejemplo, tendrá más pescaderías.

Para encontrar el número de, digamos, posadas en una ciudad, se divide la población de la ciudad entre el valor SV de las posadas (2.000). Para un pueblo de 400 personas, ¡esto nos da solo el 20% de una posada! Esto significa que hay un 20% de probabilidad de que haya una, e incluso si hay una posada, será más pequeña y menos impresionante que una urbana. El SV para las tabernas es 400, así que habrá una sola taberna.

Estos son médicos licenciados. El SV total de un médico es 350. (NdT: algunos oficios no tengo ni idea de como traducirlos*)

Otras cifras: Habrá una familia noble por cada 200 habitantes, un abogado por cada 650, un acólito por cada 40 y un sacerdote por cada 25-30 acólitos.

Los negocios no listados aquí probablemente tendrán un SV de 5.000 a 25.000. La «tienda de magia» es una tienda donde magos pueden comprar ingredientes de escritura, papel y similares, no un lugar donde comprar espadas mágicas.

Agricultura

Una milla cuadrada de tierra establecida (incluyendo caminos, pueblos y ciudades, así como cultivos y pastos) dará sustento a 180 personas. Esto tiene en cuenta las plagas normales, las ratas, la sequía y el robo, los cuales son comunes a la mayoría de mundos. Si la magia es común, el DJ puede decidir que una milla cuadrada de tierra puede dar sustento a mucha más gente. Ten en cuenta que el número de personas que una milla cuadrada de tierra agrícola sustenta no es lo mismo que la densidad de población máxima de un reino. Una vez que has decidido la capacidad de la tierra que sustenta a la gente, se puede determinar la cantidad de tierras deshabitadas / no cultivables (NdT: tierras salvajes, desiertos, masas de agua, montañas, etc) en el reino. Tomemos de nuevo el ejemplo del reino de Chamlek. Con una milla cuadrada se sustenta a 180 personas, lo que significa que hay aproximadamente 37.000 millas cuadradas de tierra agraria desarrollada – alededor del 42% del área total de la isla. Esto ofrece un ejemplo gráfico de cuán escasa es la población. El 58% restante del país son tierras no cultivables.

Incluso si Chamlek tuviera la densidad de población máxima (120 personas por milla cuadrada), las tierras de labranza serían unos 2/3 de la tierra total dejando 1/3 del país deshabitado, la mayoría serán colinas, montañas, bosques y las vías fluviales. Eso está cerca del máximo absoluto, dadas las condiciones terrenales, aunque más arriba es teóricamente pobisble que el DJ determine que el país entero es cultivable.

Si bien la distancia media entre los centros de población se puede derivar de la superficie total de la tierra, la distancia media de caminata de un pueblo al siguiente se determina de forma más realista considerando solo la tierra establecida. Los pueblos y villas tienden a agruparse fuertemente a lo largo de las arterias del recorrido definidas por las líneas entre las ciudades – dejando huecos deshabitados en el medio.

Castillos

Bien, ahora entendemos la situación de la tierra en cuanto a civilicación, las ciudades y las granjas. Más cerca del corazón del aventurero, sin embargo, está el castillo, o mejor aún, el castillo en ruinas. Una vez más, ¿cuántos debería haber?

En primer lugar, las ruinas dependen de la edad de la región. La siguiente fórmula es solo una guía. La frecuencia de las ruinas en Europa varió en gran medida dependiendo de la historia militar y la lejanía de la zona. Para determinar el número aproximado de fortificaciones en ruinas, se divide la población del reino entre cinco millones. El resultado se multiplicará por la raíz cuadrada de la edad del reino. Si el reino ha cambiado mucho de manos, se utilizará la edad total: el número de años que la gente que construyó un castillo ha vivido allí, independientemente del linaje real.

Chamlek, nuestro reino insultar, tiene alrededor de 6,6 millones de personas hoy. Chamlek ha sido poblada por la gente que construyó el castillo por 300 años. Esto hace que tenga un 23,04% de fortalezas o castillos en ruinas, lo cual significa que tiene 23 seguro y un 4% de posibilidades de que haya uno más.

Los castillos activos son mucho más comunes; las ruinas son escasas por lo normal es que se mantengan en funcionamiento. Se debe asumir que hay un castillo en funcionamiento por cada 50.000 personas. En este caso la edad del reino no es un factor importante. Chamlek tendría pues 133 castillos activos aproximadamente.

El 75% de todos los castillos estarán en las áreas civilizadas de un reino. El otro 25% estarán en las zonas deshabitadas, a lo largo de las fronteras, etc.

El papel de estos castillos es algo demasiado orientado al mundo como para reducirlo a una fórmula. La mayoría marcará las posesiones de barones o duques, pero algunos pueden ser bastiones de bandidos o puestos avanzados de señores de la guerra Goblin. Todo depende del DJ.

Miscelánea

Tamaño de la Ciudad: Las ciudades y pueblos de la Edad Media cubren de media aproximadamente una milla cuadrada de toerra por 38.350 personas. Se trata de una densidad de alrededor del 61 por hectárea o 150 por hectárea, por lo que la tierra dentro de las paredes de una ciudad típica de 10.000 sería de 165 acres – apenas una ciudad por los estándares modernos, en términos de población o tamaño. Algunas metrópolis extraordinariamente densas pudieron haber tenido densidades hasta 4 veces más altas (pero ten en cuenta que los historiadores que proponen esas densidades también proponen poblaciones más altas para las ciudades, es un área donde los estudios están en desacuerdo) y algunas ciudades escasamente pobladas probablemente tuvieran densidades inferiores a 100 habitantes por hectárea. En general, el promedio de 150 / ha es un buen lugar para centrarse y dejar que las excepciones se produzcan según sea necesario. Aplicación de la ley: Una ciudad medieval bien conservada tendrá 1 oficial de la ley (guardia, vigilante, etc) por cada 150 ciudadanos. Las ciudades «holgadas» tendrán la mitad de este número. Algunas ciudades raras tendrán más. Instituciones de Educación Superior: Habrá una universidad por cada 27,3 millones de personas. ¡Esto debe calcularse por continente, no por ciudad! Esta cifra asume universidades completamente académicas, no las dedicadas a las artes arcanas. Si las universidades mágicas son o no instituciones separadas, y lo común que son, es un asunto que queda en manos del DJ.

Ganado: La población ganadera, en conjunto, será igual a 2,2 veces la población humana, pero el 68% de esta será la gallina (pollos, gansos y patos). El resto serán vacas lecheras y «animales cárnicos»: Los cerdos son superiores como animales alimentarios, ya que comen menos individualmente, y no son comedores exigentes. Las ovejas serán muy comunes si la región tiene un mercado de lana (como la Inglaterra medieval, que fue construida sobre lana). El ganado para el trabajo y la leche se encuentra ocasionalmente, pero el ganado criado específicamente para la carne se encuentra solamente en áreas muy prósperas.

NdT: Y aquí termina mi traducción. Para la bibliografía y otros enlaces de interés visitad la web del autor.

El texto de mención original

El otro día vi esta publicación en Google+ que me llevó a seguir el enlace y encontrarme con Medieval Demographics Made Easy algo que necesitaba urgentemente para la campaña sandbox medieval que estoy preparando a mis jugadores para cuando terminemos con Triumphant! así que me dije, la comunidad rolera española me ha dado mucho así que voy a devolverle algo y he traducido como más o menos he podido el artículo.

#Rol #Ayudas #Fantasía

—Es impresionante, ¿verdad? —dijo el capitán Armand— Estoy deseando ser el primer capitán que logra atravesarla. Nadie ha vuelto a intentarlo desde lo que le pasó a la flota del almirante Leclerc.

El Vent d’Argent navegaba a toda velocidad directo hasta una tormenta que superaba en ferocidad cualquier cosa que Robin hubiera imaginado sobre la Furia. Los marineros le habían contado que aquella tormenta llevaba siglos girando sobre sí misma, impidiendo que nadie llegara al continente perdido de los ulkrudas.

Ellos navegaban sobre el agua en calma y sobre sus cabezas brillaba un esplendoroso sol, pero a unos pocos cientos de metros había unas nubes grises antinaturales que se extendían por todo el horizonte. La lluvia era tan intensa que parecía casi un muro, los rayos iluminaban la oscuridad dentro de la tormenta, las olas parecían capaces de tragarse el barco en cuanto entrara y explosiones de magma surgían del fondo del mar.

—Aunque nuestro intrépido capitán es un loco valiente y sus tripulantes los mejores que el dinero puede contratar, solo nosotros consigueremos que lleguemos a salvo —susurró Althia en la lengua druídica,—. Una vez dentro quiero que te concentres en el fuego, yo apenas podré controlar el agua y el viento.

—Sí, maestra.

—Escúchame bien, niño. Porque una vez dentro vas a entender porque viajar hasta aquí esta prohibido no solo en el Círculo, sino en tantas naciones —continuó en su lengua secreta—. Debes olvidar las enseñanzas que te hemos inculcado estos años, con estos elementos no puedes entrar en comunión. Desde la guerra elemental solo obedecen a su propia furia. Tienes que someterlos contra su voluntad.

Robin tragó saliva.

—¡Plegad las velas! ¡Poned los motores a toda potencia! —gritó el capitán y miró a los druidas— Vosotros dos sería mejor que fuerais bajo cubierta.

—No, capitán —dijo Althia abandonando la popa. Armand negó con la cabeza.

Robin la siguió hasta que los dos estuvieron en el centro del barco. Estaban a punto de entrar a la tormenta.

—Prepárate muchacho, ahora es cuando tienes que demostrarme que no me equivoqué tomándote como alumno tras doscientos años de no ver a ninguno que lo mereciera.

El chico asintió y comenzó a concentrarse en los elementos por delante de ellos. Su maestra tenía razón, no había sentido nada tan salvaje.

El barco entró en la cortina de agua. Pareció que se hacía de noche.

Una erupción de fuego surgió en medio del mar embravecido. Robin se tambaleó y golpeó con la espalda el palo mayor.

El joven enroscó su brazo con una cuerda que estaba enrollada en el mástil y recuperó la concentración. La fuerza del viento y las olas ya estaban reduciéndose, cuando consiguió someter al fuego y mantener alejadas las explosiones volcánicas.

Armand gritaba órdenes en lengua enana. Llevaban varias horas navegando. Robin había caído de rodillas pero controlaba al fuego. Althia estaba sudando y tenía los ojos cerrados, manteniéndose estable en la cubierta como si no le afectaran las embestidas del mar.

Se puso de pie ante los gritos de júbilo de los enanos. Se fijó en que por delante de ellos la lluvia parecía amainar. Pronto distinguió lo que la afilada vista de los enanos ya había visto: tierra firme, el continente perdido. Ninguna expedición lo había alcanzado desde que se formó la tormenta antinatural.

—¡No! —gritó la anciana.

Robin también lo sintió. Un elemento que había permanecido acechando, esperando lejos su momento: la ira de la tierra iba directa hacia ellos. Un monolito se elevó debajo del barco, partiéndolo en dos. El joven salió volando aún atado al mástil, que ya no estaba anclado al barco.

Luchó con todas sus fuerzas para soltarse. Algo le golpeó la cabeza y el mundo se volvió negro.

***

Robin tosió y escupió agua salada. Abrió los ojos y se enderezó con la cabeza dándole vueltas. A su lado, Pierre, el primer oficial, estaba de pie sonriendo.

—Estabas hundiéndote atado al mástil —dijo con su marcado acento—. Menos mal que no perdí mi fiel hacha de mano cuando salí despedido al agua.

El joven recorrió la cala con la mirada. Había bastantes restos del navío, así como una docena de cadáveres de enanos.

—Lo siento por tus compañeros.

—Todos conocíamos los riesgos cuando tu jefa nos ofreció el trabajo.

—Es mi maestra, y no veo rastros de ella.

—Las corrientes son salvajes en toda la Furia, pueden haber acabado a kilómetros de distancia.

—Tengo que encontrarla.

—Es improbable que haya sobrevivido.

—Tú y yo lo hemos hecho.

El enano rió.

—Yo sobreviví, a ti te rescaté.

—Vamos, la anciana es más dura de lo que parece —dijo Robin ignorando la pulla.

El enano le dio una palmada en la parte baja de la espalda.

—Andando, chaval.

Este ejercicio fue para la semana 18 del taller de escritura de Librería Luces 2025/2026. En este caso teníamos que demostrar que en un relato, podíamos mostrar nuestro mundo propio como parte de la narración. Creo que dejo unas pinceladas de mi mundo de fantasía propio sin que molesten a la narración, en puntos tales como la mención al almirante o a las ruinas.

#TallerDeEscritura #Relato #Fantasía #Enatheria

Mientras se levantaba, sus veteranas articulaciones crujieron al ponerse en movimiento tras tantas horas. Caminó despacio hacia su escritorio y se detuvo a mirar el cerezo en flor que ocupaba la mayor parte del patio. Al mirarlo su mente viajó muy atrás en sus recuerdos.

Como regalo en la ceremonia del genpukku, su padre le había entregado unas tierras donde construiría su propio hogar para vivir hasta que heredara Eizakura-jō, la fortaleza ancestral de su familia. Su madre le entregó un pequeño esqueje de cerezo que treinta años después, era un árbol maduro como él mismo. Aún recordaba el olor y la textura de la tierra cuando lo plantó con sus propias manos.

Terminó su paseo hasta el escritorio y se sentó de rodillas. Mojó el pincel en tinta y dejó su mano fluir. Leyó los versos, sonrió y dejó el papel de arroz en la mesa.

Caminó por la casa desierta, atravesando todas sus habitaciones. No había pasado una noche allí desde que heredó el liderazgo del clan hacía quince años. Detuvo su deambular junto a la puerta principal donde colgaba el kamon del clan: un kitsune de nueve colas, su pelaje teñido del delicado rosa de los cerezos en flor y del profundo verde del jade.

Salió al enorme jardín, que iba desde allí hasta los muros que aislaban la casa del resto de la ciudad. El viento trajo unas pocas gotas del riachuelo que atravesaba toda la finca. Fue como el abrazo de un viejo amigo. Sin detenerse caminó hacia el pequeño dojo que había en el extremo este.

Dentro ya estaban todos los asistentes a la ceremonia. Al entrar a la izquierda se encontraban Toyozakura Genji y Sakuragawa Haruji, los daimyo de las dos familias vasallas más importantes del clan. Les saludó con una leve inclinación de cabeza, ellos respondieron con una reverencia más profunda.

A la derecha de la entrada se encontraba su hijo Fumabei con su esposa embarazada Masako. Les dedicó a ambos una pequeña sonrisa. La joven apretó con fuerza la mano de su marido. Lamentó que su hija Rikei no hubiera podido dejar sus deberes en las lejanas Ciudades Libres para asistir.

Al fondo de la sala estaba Mitsunaga Hitsuhito, el hijo de la luz, emperador de las tierras benditas por el Sol y las Lunas. Por respeto no miró directamente su rostro pero quiso suponer que compartía la mirada de pesar con todos los demás.

A la izquierda del Emperador, Takemitsu Toki, su viejo compañero de batallas y yojimbo del emperador. Con él sí cruzó una mirada y ambos inclinaron levemente la cabeza. A la derecha del hijo de la luz una mujer de largo pelo blanco con el rostro tapado con una máscara de oni, la Voz del emperador.

Haruhisa alcanzó la esterilla que había por delante del elegido de los cielos y se arrodilló tocando con la frente el suelo. La Voz del emperador habló.

—Haruhisa-sama, estamos aquí reunidos para que pagues por tu fracaso en el ejercicio de tus deberes —su tono no expresaba ninguna clase de sentimiento—. El emperador Mitsunaga Hitsuhito-dono, en su eterna y celestial benevolencia, le permite realizar la ceremonia del seppuku debido a sus anteriores gestas al servicio del imperio.

—Y yo humildemente acepto su benevolencia y agradezco su iluminada presencia.

Se enderezó de rodillas y se giró, dejando a su izquierda al emperador con su séquito y a la derecha a su familia y vasallos. Quedó de frente, contemplando el pequeño altar a la Fortuna de los guerreros. Dejó caer la parte superior del kimono y puso las manos sobre sus muslos.

Toki se situó a su lado, para ejercer de kaishakunin, y desenvainó su katana.

—El emperador quiere que sepas que le desagrada este desenlace, pero es necesario para mantener la paz imperial —susurró su amigo—. Nos aseguraremos de que ningún otro clan intente nada más contra el tuyo.

Haruhisa asintió. El aire se volvió denso, como si el jardín entero contuviera la respiración. Desenvainó el tantō con cuidado reverencial. La hoja devolvió un destello pálido. Reconoció las muescas diminutas del acero antiguo. Había pertenecido a su padre.

Por primera vez, dudó. No del acto, sino de la palabra que le había llevado hasta allí: honor. ¿Era honor aceptar la culpa? ¿O era orgullo disfrazado de obediencia?

El pulso se aceleró y sintió un latido seco en las sienes. Clavó la punta del cuchillo en su abdomen. El dolor fue inmediato, limpio, casi luminoso. Lo deslizó con firmeza, notando como el acero abría no solo la carne, también años de decisiones.

No gritó.

Mientras trazaba el corte, comprendió que el honor no era pureza, sino peso. Y que todo linaje se sostiene sobre sacrificios que nadie celebra.

Cuando el mundo empezó a oscurecerse, sintió el movimiento de Toki a su lado.

Un susurro apenas audible:

—Descansa, hermano.

La hoja descendió.

El cerezo dejó caer un pétalo, que fue arrastrado por el viento sobre el papel de arroz:

Cae la flor. El tronco sigue erguido. No hay regreso.

FIN

Apéndice: Daimyo: Señor de familia o clan Eizakura-jō: Castillo del Cerezo Eterno Genpukku: Ceremonia de mayoría de edad Kaishakunin: Asistente en la ceremonia del sepukku encargado de decapitar al que lo realiza. Kamon: Símbolo familiar (como un escudo heráldico) Katana: Espada larga japonesa. Kimono: vestimenta tradicional. Kitsune: Zorro mitológico de nueve colas Oni: Demonio japonés Seppuku: Suicidio ritual para restaurar el honor. Tantō: cuchillo corto. Yojimbo: Guardaespaldas

Este fue el ejercicio que llevé a clase para la semana 15 del taller de escritura de librería Luces 2025/2026. La verdad es que debíamos homenajear a Katherine Mansfield, de quien solo he leído el relato Felicidad. En este relato sale un peral, que me llevó a un cerezo y a escribir tres páginas de una nación de mi mundo de fantasía que ni siquiera sale en la novela (solo se menciona porque hay un secundario de este país).

#TallerDeEscritura #Relato #Fantasía #Enatheria

A su paso, se encienden las luces de las casas y se oyen conversaciones de tiempos lejanos. Cuando atraviesa la Plaza Mayor, el sonido de una guitarra rasga el aire y un canto profundo se eleva hacia el cielo.

Nuestra doncella llega al linde del asentamiento, desde donde se ve toda la comarca. Unas lágrimas resbalan por sus mejillas, mientras espera junto al camino empedrado.

No lo sabe, pero su amor nunca volverá. Y cuando el Sol mande a dormir a la Luna, ella se desvanecerá, para regresar, en su paseo eterno, la próxima noche.

En la semana 12 del taller de escritura de Librería Luces 2025/2026 debíamos escribir un texto homenaje a Lorca… reconozco que nunca he leído a este clásico, algún día intentaré ponerle remedio. Para poder solventar ese tema me puse a buscar en internet sobre los temas que escribía el autor.

Usé alguna de la simbología que se puede ver por la obra de Lorca y a partir de eso tiré para escribir un relato a mi estilo. A ver que os parece. También he intentado hacerlo un poco más poético de lo que suelo escribir.

#TallerDeEscritura #Relato #Drama #Romance #Fantasía

Yo aguardaba allí por simple cortesía. Venía a dar el pésame a mi viejo amigo y contemplar el cuadro de su prometida. Pero él no estaba presente, tuvo que salir hacia la corte antes de mi llegada. Me encontraba en la coyuntura de esperarle o marcharme cuando vi a un hombre.

No era el pintor celebrado que esperaba encontrar, sino un hombre encorvado, con las manos aún manchadas de pigmento oscuro. Miraba lloroso un lienzo cubierto con un paño negro, como si bajo aquella tela hubiera una herida. Sus labios temblaban.

De pronto, sin mirarme del todo, habló:

—Usted creerá que soy un artista… pero pinté un rostro y le arrebaté la vida.

Quise responder, pero su voz se precipitó, como un torrente febril.

—Era un encargo habitual. Pintar a una joven prometida. Aquello se volvió terrible, mientras la pintaba, sentí que el cuadro no la copiaba… la atrapaba. Cada trazo era un hilo. Cada sombra, un lazo.

Hizo una pausa y se giró hacia mí.

—Me repetía que era absurdo, que el arte no encierra almas, que la pintura es solo color sobre tela —No era capaz de interrumpirle—. Ella enfermó antes de ver el retrato terminado. Murió hace tres noches, mientras yo mezclaba el color para su garganta. Y cuando cubrieron su cuerpo… seguí pintando.

Las lágrimas corrían por sus mejillas.

—Porque no podía detenerme. Porque necesitaba terminarla. Cuando entregue este cuadro, nadie llorará. Admirarán la obra. Dirán que parece viva. Yo sé que lo está.

Dio unos pasos hacia la salida.

—No volveré a pintar rostros. Solo sombras. Porque cada vez que intente retratar a alguien, sé que veré sus ojos en el lienzo, mirándome, pidiendo salir.

El hombre tragó saliva.

—No es el cuadro lo que me persigue… es lo que he dejado dentro de él.

Se apartó, caminando hacia la puerta como si el aire pesara. No levantó el paño antes de marcharse… y yo tampoco me atreví a hacerlo.

Ejercicio de casa Semana 13 del Taller de Escritura Creativa Librería Luces 2025/2026

Para esta semana del taller de escritura la actividad de casa era hacer un homenaje a Stefan Zweig centrado en la confesión febril de un personaje, el relato enmarcado y el análisis de una obsesión que le nubla la razón.

#TallerDeEscritura #Relato #Fantasía

Observó las puertas de piedra negra, custodiadas por dos guerreros vestidos con armaduras de color escarlata. Esas armaduras estaban en un estado impecable, no como la suya, que estaba llena de cicatrices por las batallas libradas.

Cada paso era una punzada en sus rodillas, un crujido de las placas de la armadura y un chirriar de la espada contra la piedra. Cuando llegó ante los caballeros, inclinó la cabeza. Ambos le devolvieron el saludo antes de girarse. Empujaron las hojas de la puerta y un fuerte chirrido acompañó el movimiento, revelando la majestuosidad del interior.

Largas hileras de bancos de mármol bordeaban un pasillo cubierto por una alfombra roja. Las vidrieras que representaban diferentes santos y héroes lo juzgaban mientras recorría el camino hacia el enorme altar. Lámparas con forma de araña iluminaban el interior.

A mitad del camino, reunió fuerzas para envainar la espada, que había dejado un destrozo en la alfombra. En el centro del altar había un púlpito en el que descansaba el libro con las sagradas escrituras. A la izquierda había un viejo y elegante trono. Sentado en él se encontraba un hombre demacrado vestido con la túnica púrpura del clero.

Los minutos que tardó en llegar hasta los pies del altar le parecieron una eternidad, casi tan larga como el propio camino a la Ciudad Santa. Con un esfuerzo titánico logró arrodillarse.

— Soy Sir Brendon de la ciudad de Malga. He ascendido desde el reino inferior para suplicar vuestro favor —permaneció inclinado, con la frente tocando el suelo de roca del primer escalón—. Superé las pruebas y vencí a los aspirantes de las otras ciudades estado para merecer este privilegio.

El sacerdote giró su rostro casi cadavérico, cubierto por una piel arrugada que se pegaba por completo a los huesos.

—Cada vez sois menos los suplicantes que llegáis —dijo el hombre con un susurro ronco—. Levántate y acércate a besar mi anillo.

—Gracias, Eminencia.

Se levantó más despacio de lo que le hubiera gustado. Subir los tres escalones hasta el obispo fue un tormento, pero todo el esfuerzo y el dolor de la subida se vería recompensado.

Se arrodilló. De nuevo el dolor en las rodillas y la espalda estuvieron a punto de hacerle caer. Acercó sus labios a la mano extendida y la besó. En cuanto sus labios rozaron el anillo del dedo índice, se quedó paralizado. Las fuerzas le abandonaban y cayó de lado. Vio como el sacerdote se levantaba rejuvenecido y le miraba.

—Acepto tu sustento Sir Brendon de Malga, tu ciudad será bendecida hasta el próximo ciclo.

Sir Brendon cerró los ojos para siempre, con una sonrisa en los labios.

Este relato lo presenté a la 43.ª Edición de Microrrelatos del Vuelo del Cometa. La temática era que estaba limitado a 500 palabras y debía estar inspirado por la imagen que veis en la cabecera de este artículo. Por supuesto no gané, pero no aspiro a ello. Presentar un relato a concurso, para mi, es superar la vergüenza a que otros lo juzguen y además usarlo como ejercicio para obligarme a escribir… Especialmente ahora en verano que el calor me tiene sin ganas.

#Concurso #Relato #Fantasía

Lleva poco tiempo en Gormalak pero su fama ya se ha extendido por los bajos fondos como la mejor ladrona que ha pisado la ciudad en mucho tiempo.

En cuanto abandona la plaza, comienza un trote ligero que la lleva a dos calles de distancia, donde cambia a caminar con la calma de quien disfruta una bella noche de luna llena.

Tiene que pararse un par de veces para orientarse porque aún se despista algunas veces dado el tamaño de la majestuosa urbe.

No puede evitar acariciar la bandolera donde lleva los preciados pergaminos. Son unos simples dibujos que conectan figuras con líneas que ella no entiende, ni ganas de entenderlos, se dice, solo le importa la enorme bolsa de centellas que le espera al terminar.

Se encuentra fantaseando en lo que piensa comprar usando la recompensa, cuando un estruendo enorme retumba por la ciudad, seguido de salvajes temblores.

La calle por la que camina se parte en dos por completo, haciendo que Leire casi pierda el equilibrio. Los gritos resuenan por todas partes, ya que trozos de casas han caído en las enormes zanjas, de las que Leire al asomarse no es capaz de ver el fondo.

La ágil ladrona calcula mentalmente cuántos eslabones la separan del otro lado de la grieta. Saltar es la única manera de continuar a su destino. Se siente confiada pues ha saltado distancias mayores entre tejados. Se aleja del borde, corre y salta.

Llega al otro lado ajustada pero sin riesgos; mientras respira aliviada un nuevo temblor casi hace que caiga hacia atrás.

Leire se aleja corriendo de la grieta para llegar a una plaza. La cruza a toda velocidad, aunque no puede evitar fijarse en una estatua de Los Iguales en el centro de la esplanada. Ve a un elfo vestido con harapos agacharse y recoger una cadena.

Y antes de ver nada más ya ha llegado al otro lado. Tras cruzar la siguiente intersección por fin entrará en la calle que le llevará a su empleador. Desafortunadamente, al girar la esquina, Leire se golpea contra un hombre de anchas espaldas, vestido con ropas sucias y una armadura de cuero..

El choque provoca que su bandolera salga volando y ella caiga de culo. Al levantar la mirada puede ver cómo el hombre se gira y la observa pasándose una gruesa lengua por su hocico de hiena.

Se sabe muerta antes incluso de que el ser levante la pesada maza que lleva en su mano derecha y cierra los ojos resignada.

Aún estando indefensa el golpe no llega y abre los ojos justo a tiempo para ver cómo un hombre de complexión ligera está sacando un estoque y una daga del cuerpo ensangrentado de su asaltante.

Leire respira agitada mientras el espadachín se acerca a ella.

— ¿Estás bien? — pregunta tendiéndole la mano.

Leire asiente aceptando la mano sin pensar, pues solo le preocupa ver donde ha caído su bolsa. No muy lejos por lo que ve que está siendo registrada por un muchacho joven que debió aparecer durante el altercado.

Leire va a gritarle que esa bolsa es suya y que aleje sus manos, pero de su boca solo sale una burbuja de sangre.. Aún está tan tensa por la emoción de la huida que no ha notado como el puñal de su rescatador le ha perforado las entrañas.

Bajo la capucha puede ver el apuesto rostro de quien la contrató para el robo, justo antes de exhalar su última bocanada de aire y entrar de lleno en la Gran Corriente de Almas que la llevará al plano del Destierro.

FIN

Acabáis de leer la versión original que escribí en este relato. Fue para el concurso de relatos de Círculo de sangre. Creo que para un concurso arriesgué demasiado con el tiempo verbal de narración.

Luego tuve un ejercicio en el taller del año pasado en el que tenía que poner a un personaje en acción, así que me animé a reescribir en tercera persona el relato (y la verdad es que no tengo claro si mejora). Os lo pongo a continuación y juzgad vosotros mismos.

Una noche agitada (V2)

Leire se dejó caer desde el muro que rodeaba el edificio de la Universidad. Cayó con gracilidad, casi deslizándose por la pared. Cuando tocó el suelo rodó con elegancia. Echó a correr aprovechando las sombras para abandonar la plaza de Arkan.

Mantuvo un trote ligero hasta alcanzar las dos manzanas de distancia. En ese momento se paró, recuperó con rapidez el aliento y tiró la capa en una esquina. Dio comienzo a un paseo calmado, disfrutando la preciosa noche de luna llena.

Le tocó detenerse un par de veces para orientarse. Aún llevaba poco tiempo viviendo allí y a veces se perdía en la majestuosa urbe. No pudo evitar acariciar la bandolera que contenía los pergaminos. No encontraba sentido alguno a los dibujos que vio antes de enrollarlos en el laboratorio.

– Y ni ganas de entenderlos –murmuró mientras pensaba en la enorme bolsa de centellas que obtendría por ellos.

De repente, un estruendo retumbó por toda la metrópolis. Los temblores no tardaron en seguirlo. La calle se partió en dos tragándose a una pareja de jóvenes que iban por delante, ella casi perdió el equilibro.

Los gritos resonaban por todas partes mientras trozos enteros de casas caían por la enorme zanja. No se veía el fondo. Calculó cuantos eslabones la separaban del otro lado. Saltar era la única manera de llegar a la entrega.

– He saltado huecos más grandes entre tejados –se dijo mientras se alejaba del borde.

Cogió carrerilla, saltó y pisó el otro lado sin problema. Suspiró y un nuevo temblor hizo que trastabillase hacia el borde. Recuperó el equilibrio y se alejó corriendo. Entró a una nueva plaza de la que no recordaba el nombre.

Mientras la cruzaba no pudo evitar fijarse en un elfo vestido con harapos que se agachaba a recoger una cadena. Abandonó la plaza sin imaginar lo que ese elfo desencadenaría en los siguientes días.

Corrió sin parar, agradeciendo su buen estado de forma. Giró la esquina a toda velocidad y, sin tiempo para reaccionar, chocó contra la espalda de un hombre enorme vestido con ropajes de cuero viejo y sucio.

Cayó estrepitosamente al suelo, haciéndose daño en la pierna y viendo como su bandolera salía volando al otro lado de la calle. Aún derribada levantó la cabeza con un comentario malsonante en los labios pero se quedó congelada. Le devolvió la mirada una cabeza de hiena que se pasó una gruesa lengua por el hocico. Varias gotas de saliva le cayeron en los pantalones.

Leire se arrastró como pudo pero no logró alejarse los suficiente cuando el monstruo levantó una clava enorme con sus brazos musculosos. Cerró los ojos. Pero el golpe nunca llegó. Los abrió justo a tiempo para ver como se derrumbaba el ser. Un hombre encapuchado sacudía un estoque y una daga ensangrentados. El desconocido se acercó a ella envainando sus armas.

— ¿Estás bien? — preguntó tendiéndole la mano.

Leire asintió, aceptando la mano aún temblando. Solo le preocupaba ver donde estaba su bolsa. A unos pocos pasos vio a un joven registrándola.

Iba a gritarle pero de su boca solo salió una burbuja de sangre. Estaba tan tensa que no había sentido como el puñal de su rescatador le perforaba las entrañas.

Antes de que su alma se desvaneciera la Gran Corriente, sus ojos se encontraron con el rostro oculto bajo la capucha. Era él. Su patrón.

FIN

Este personaje por si os interesa saberlo, iba a ser miembro de mi cofradía de Círculo de sangre porque en verdad no moría y la rescataban el capitán de mi cofradía y la otra miembro. Al final como estoy con desgana de wargames pues no he jugado pero bueno, por ahí andan las miniaturas elegidas por si alguna vez vuelvo a tener ganas de acercarme a las miniaturas

#TallerDeEscritura #Relato #Fantasía #Concurso #CírculoDeSangre

Se fijó en el bolígrafo que tenía en la mano y lo dejó caer con asco. No era ninguno de sus preciosos biromes fabricados a mano por aquel famoso artesano argentino. Había estado usando para escribir un dedo amputado, momificado y extrañamente alargado. Acababa en una larga uña de la que aún goteaba un líquido rojizo.

Se levantó alejándose del papel y la herramienta de escritura. Vio que tanto el escritorio como la silla no eran las suyas. Eran dos muebles tallados en lo que parecía hueso. Miró a su alrededor y no reconoció la habitación de paredes muy oscuras, de un púrpura casi negro.

Se sintió abrumado mientras intentaba localizar una puerta o ventana. No había ninguna en esa agobiante estancia. ¿Dónde estaba? ¿Por qué le habían encerrado? ¿Cómo había llegado allí?

De repente, todo se tornó oscuro. Cuando recuperó la visión ya no estaba en la cardenalicia sala. Veía su estudio desde la puerta y a él mismo escribiendo el esperado cierre del sexto libro de su saga. Sin previo aviso, su otro yo se llevó la mano al pecho, frunció el ceño y cayó de la silla para nunca más levantarse.

Una figura encapuchada apareció junto a su cuerpo y dejó caer una caléndula sobre él. Se giró hacia donde estaba Jorge observando. Dos ojos rojos brillaban en la completa oscuridad bajo la capucha.

— Sería una lástima desperdiciar un talento como el tuyo —le susurró con una boca que no podía ver—. Escribe por siempre para mí.

Jorge asintió sin dudar. Solo vivía para escribir y la promesa de una eternidad de escritura lo satisfacía.

De nuevo la negrura lo envolvió todo y Jorge estaba de regreso en la habitación de paredes moradas. Ahora ya no estaba asustado. Se sentó en la ósea silla. Recogió con ganas el dedo. Ya estaba listo para escribir como le iba llegando la hora a cada nuevo fallecido de la Tierra.

FIN

—

Sigo recuperando relatos del blog generalista para compartirlas en este blog de solo escritura. En este caso este texto también formaba parte del reto de Escritober de 2024 en el que cada día de octubre tenía que emplear la palabra de ese día para escribir un relato. Además esta vez lo combiné con empezar el relato por una frase concreta para el taller de escritura (la primera que aparece en negrita en el relato). Completé dos tareas al precio de una

#RetoDeEscritura #Relato #Fantasía