Día 1 (más tarde)

He vuelto a mi alojamiento en la posada el Dragón bajo la Luna bien entrada la madrugada y debería irme a descansar un poco, que hemos quedado Toritaka Takeshi-san y yo para desayunar antes de reunirnos con Mirumoto Kenshiro-san para seguir con la investigación. A pesar de ello deseo poner por escrito todo lo ocurrido esta noche antes de mi merecido sueño.

Cenamos con Tonbo Ayane-sama y Shiba Yoteko-san. Me senté con mi prometida, pero apenas intercambiamos unas pocas palabras de fría cortesía. Nuestra relación no era lo importante en ese momento si de verdad la ciudad seguía amenazada por la posible destrucción desatada por el venerable kami del río. Compartimos con la shugenja libélula nuestros descubrimientos así como el ritual que Mirumoto Kenshiro-san y yo llevamos a cabo en el santuario secreto al kami del río. Le contamos que se encargaría el joven hijo del difunto elegido de mantener el templo, aunque ella insistió en que le explicáramos como llegar. Supongo que quiere estar segura de que se hacen bien las cosas, de la forma en que solo los hombres y mujeres santos saben.

Tras la cena, cuando nos quedamos solos, el dragón compartió con Toritaka Takeshi-san y conmigo la información de que el almacén al que se llevaba el arroz robado de los Libélulas, pertenecía a Ikoma Sayaka la segunda persona más importante del distrito de los leones. También nos dio un nombre, Kaeru Gemma, uno de los magistrados de la ciudad que sobornó a un ashigaru del puerto en una de las noches de robos, por desgracia no conocía su rostro. El único que conocía a Gemma, era un ronin compañero de Kenshiro-san que desapareció mientras intentaba hablar con Gemma. Supongo que ese ronin se habrá reunido con sus ancestros.

Regresamos a la casa de té la Rana Sonriente, donde Shosuro Aiko-san nos tenía preparado un reservado. Al poco tiempo llegó Luna Turbia a la que Kenshiro-san contrató por un koku para vigilar discretamente las próximas noches los almacenes del distrito Dragón por si podía conseguir nombres y descripciones de los implicados. La ronin estuvo más que dispuesta por ese dinero a hacer el trabajo y creo que hasta habría compartido su futon si Kenshiro-san se lo hubiera propuesto. Le preguntamos por Kaeru Gemma y nos contó que debía ser alguien sin rango dentro de los Kaeru porque no le conocía.

En este momento pensaba que nos íbamos a retirar, pero Kenshiro-san quería que usara mis capacidades para ver el lugar del asesinato. Una vez en el almacén convencimos al ashigaru que vigilaba la puerta para que nos dejara pasar. Habían pasado ya casi dos días del crimen por lo que no logré encontrar nada útil en el lugar. Por su parte, Takeshi-san se dedicó a realizar una comunión con los kami y logró entrar en contacto con el del embarcadero.

Gracias a esta visión pudo ver el asesinato del bendecido del kami, quien primero recibió una paliza a manos de unos heimin. Un Kaeru le mató, por fin tenemos un rostro que al menos uno de nosotros puede reconocer. Además, en la visión también observó que uno de los heimin robaba una bolsita que parecía preparado como ofrenda. Con las visiones de esta tarde y estas nuevas tanto Takeshi-san como yo estamos de acuerdo en que es vital encontrar al Kaeru asesino y entregarlo al mar, así como recuperar la ofrenda y dejarla en el templo secreto. Veo más factible atrapar al Kaeru que confiar en que un heimin ladrón no habrá ya usado el contenido de la ofrenda para pagar sus vicios.

Con esos dos objetivos en mente, pero sin un camino claro por el que alcanzarlos nos retiramos. Imagino que mis dos compañeros ya estarán más que dormidos.

Y cuando estoy a punto de recoger mis materiales de escritura me ha venido a la mente Yoteko-san: el verdadero motivo por el que me he metido en esta investigación, ayudar a su amiga libélula para intentar agradarle un poco más. Me pregunto si servirá de algo...

Día 2 (medio día)

Acabamos de volver a la posada el Dragón bajo la Luna a tomar un pequeño refrigerio, tras la tensa conversación con Rana Blanca, y también he aprovechado para acariciar a Aki que ha estado a lo suyo desde que llegamos de viaje. Será mejor que la deje esta vez encerrada en mi habitación porque no quiero que nos vayamos a ir mis padres y yo de la ciudad y esta peluda gata decida no estar en las cercanías. Como Kenshiro-san quería pasar antes por su casa, he aprovechado para escribir estas líneas para que las encuentren mis padres si no vuelvo de la siguiente parte de nuestra búsqueda.

Cuando me levanté esta mañana había un mensaje para mí de que Rana Blanca nos esperaba en un lago cercano al templo de Bishamon. Takeshi-san y yo recogimos a Kenshiro en su casa, donde Luna Turbia ya le había informado de que no vio nada raro la pasada noche… más allá de nosotros. Tras reunirnos fuimos directos al templo y allí estaba Rana Blanca. Un ronin que lleva una máscara, al más puro estilo de mi clan, y un tetsubo que no sé si yo sería capaz de levantar. Además, es bastante grande, casi con la constitución de un Cangrejo. Eso sí, por su voz me pareció más joven de lo que esperaba de alguien con su reputación.

Sabíamos de él gracias a los rumores que corren por la ciudad que los heimin le tienen en muy buena consideración así como que está obligado de alguna manera a trabajar para los Kaeru. Aunque esto último dudo que sea verdad, puesto que su deseo de entrar en los Kaeru de forma oficial es lo que usó para justificar su deseo de contar lo del asesinato y nuestra investigación clandestina. Y es que Kenshiro-san decidió contarle que estábamos investigando un asesinato y que podríamos necesitar su ayuda. Y claro, aunque no es un magistrado por derecho de la ciudad sí que trabaja para ellos por lo que se sentía en la obligación de ir a ver Nogoru-sama el líder de los Kaeru a contárselo.

Y aquí venía un gran dilema porque yo mismo me enteré la noche anterior en la cena de que esta investigación encargada por Tonbo Kuma-sama, el gobernador del distrito Dragón, es secreta. No podíamos permitir que fuera a contarlo, pero tampoco podíamos eliminar a un ronin que trabajaba para la familia imperial a través de los Kaeru. Intenté convencerle con mis mejores tergiversaciones del Bushido, pero no hubo manera. Fue finalmente Takeshi-san quien con un alegato de corte espiritual le hizo entender la importancia de mantener la boca callada un poco más para poder aplacar la ira del kami del río.

Conseguimos que, con la descripción de Takeshi-san del Kaeru que vio en su visión, Rana Blanca dijo que podría ser Kaeru Gemma. Nuestro asesino ya tiene nombre y encima es el que participa en el robo del arroz así que no solo contentaremos al kami atrapándole, sino que podremos averiguar quien más está en esta conspiración para detenerla por completo. Ahora debemos localizarle para llevar a cabo un interrogatorio que tal vez tenga que acabar en soledad porque sospecho que Kenshiro-san y Takeshi-san no van a aprobar los métodos necesarios para que alguien corrupto hable. También espero que pueda identificar al heimin que robó la ofrenda para intentar recuperarla.

Llaman a mi puerta. Debo irme.

¿Qué son estos diarios?

Son el resumen de las partidas de rol que voy echando a una campaña de la leyenda de los cinco anillos dirigida por Maxi y que jugamos en el local del Club Averno. Por cierto, las ilustraciones que salen de personajes o lugares se supone que son dibujos hechos por mi personaje ya que una de sus habilidades, y motivo de rencillas con su madre, es la de ser pintor.

Os dejo por aquí el índice de entradas relacionadas:

• Regreso a mi querida Rokugan (contexto de la campaña y comentarios de que me parecen las reglas)
• Los diarios de Shosuro Otagi Parte 1. Primera sesión jugada el 22-8-2026
• Los diarios de Shosuro Otagi Parte 2. Segunda sesión jugada el 30-8-2026 (es esta entrada)

#Relato #LaLeyendaDeLosCincoAnillos #Rol #Fantasía

Ante ti se despliegan unos pergaminos pulcramente escritos en lo que parece texto rokuganí, sin embargo, las palabras no tienen ningún tipo de sentido. Probablemente, estén codificados con algún tipo de clave familiar. Descifrarlos será imposible salvo para alguien de la familia Shosuro del Clan Escorpión.

Día 1

Hoy ha sido un día muy largo en el que no he parado desde que puse los pies en la Ciudad de la Rana Rica en compañía de mis padres Shosuro Fujioki y Shosuro Aki, estuvo a punto de acompañarnos mi hermana mayor Kisa pero sus asuntos de tejedora la llevaron a otro lugar.

Esta ciudad está gobernada por el venerable Miya Tetsua-sama que se encarga de impedir que estalle la tensión siempre presente entre los tres distritos que la forman gobernados cada uno de ellos por los Clanes Dragón, León y Unicornio. Qué buen campo de juego para alguien con mis aptitudes sería este, lástima que los asuntos familiares y el lío en que me ha metido un miembro de la familia Mirumoto me alejen de la diversión. Mirumoto que el destino quiso que estuviera en la misma posada tomando algo con un desaliñado shugenja Halcón.

Llegamos a primera hora de la mañana y nos instalamos en la posada El Dragón bajo la Luna. Tras limpiarnos de los rigores del viaje nos preparamos para esperar a Shiba Umako-sama y Shiba Soma-sama, que a la postre serán mis suegros y Shiba Yoteko-san quien está destinada (o condenada como ella bien me insinuó más tarde) a convertirse en mi esposa. La reunión fue cordial y protocolaria con preguntas por los progenitores de ambas familias y respuestas escuetas y directas por parte mía y de mi prometida, que debo decir es hermosa aunque quizás demasiado fuerte para mi gusto, lo cual tiene sentido porque entrena para convertirse en yojimbo.

Nuestros padres nos invitaron a dar un paseo para conocernos mientras ellos terminaban de sellar el acuerdo. Después de nuestro paseo casi que hubiera preferido que se rompiera el acuerdo, cosa que no fue así. Y es que en el paseo al lado del río, por el distrito Dragón (o más bien debería decir Libélula porque salvo dos Mirumoto no había más rastro de los hijos de Togashi), Yoteko-san se mostró reacia al matrimonio no por mi sino porque la apartaba de sus sueños de ejercer como yojimbo para su clan. Pensé que tal vez podría ser mi propia yojimbo, pero me contuve en sugerirlo porque sería una gran mentira. Ella tendrá que quedarse en casa llevando las cuentas y siendo la madre de mis hijos.

Cuando estaba más tensa la situación apareció Tonbo Ayame-sama del clan Libelula, prima del joven gobernador del distrito Tonbo Kuma. Resultó que mi prometida y la joven se conocían. Intercambiamos unas pocas palabras de cortesía y luego Tonbo Ayame-sama que resultó ser una shugenja muy unida al kami del río, nos contó el peligro que corría la ciudad por culpa de la furia del kami. Nos dijo que esperaba a un poderoso shugenja Toritaka para ayudarla, le dije que en la posada había un miembro del Halcón. Al girarnos para ir a la posada nos encontramos de bruces con quienes se presentaron como Mirumoto Kenshiro y Toritaka Takeshi, los dos que estaban en la posada.

Kenshiro-san conocía a Tonbo Ayame-sama de antes y nos presentó a Takeshi-san. Resulta que el joven Halcón venía en representación de su maestro que era a quien la joven esperaba. Se la vio un poco defraudada, aunque de igual manera le encomendó a Takeshi ponernos al corriente mientras ella y Yoteko-san se iban a ponerse un poco al día. Kenshiro-san miró de arriba a abajo a mi prometida y les propuso a ambas que se unieran a nosotros en una temprana cena. Tuve el presentimiento de que el espadachín Dragón no despetaría mis simpatías nunca.

Mirumoto-san nos contó que habían descubierto que algunos de los ronin que hacían de magistrados imperiales para Miya-sama en la ciudad estaban robando arroz del clan Libelula y llevándolo a los almacenes del clan León. Eso a su vez podría haber sido la causa de que hubieran asesinado al joven elegido del kami del río puesto que vio algo que no debía. Esa es la causa de la furia del kami del río y de la profecía de Tonbo Ayame-sama de que la ciudad acabará inundada por esa ira descontrolada.

Fuimos a conseguir algo de información sobre los ronin, que se conocen como Kaeru (una especie de nombre familiar pero sin estar reconocidos como tal). Y claro para encontrar información nada mejor que hablar con una viuda Shosuro, Aiko-san, quien regenta la Rana Sonriente. Un tipo de posada que me es más familiar y agradable que donde las apariencias nos llevaron a reunirnos con la familia Shiba. Aiko ya conocía también a Kenshiro-san, como descubriría después es que él y sus padres son nativos de la ciudad. Shosuro-san, que mantenía su belleza y peligrosidad a pesar de la edad, nos habló de algunos Ronin que saben mucho de los Kaeru, aunque sin pertenecer a ellos: La Rana Blanca, Espina Roja, Luna Turbia, Mano Rota y Gorrión Gris.

De esos cinco los más propensos a ayudarnos podrían ser la Rana Blanca y Luna Turbia, de nombre Rei. Esta última aseguró Aiko-san que era buena chica y nos propuso una reunión con ella esta noche después de la cena. Ojalá esto nos ayude a avanzar en la investigación donde he acabado por ayudar a una amiga de mi prometida, con el único fin de hacer que Yoteko-san me mire con mejores ojos. Y es que aunque sé que probablemente nunca nos amemos, deseo un matrimonio tranquilo y respetuoso.

Navegamos en una barca hasta la zona donde encontraron el cuerpo del heimin y allí Takeshi-san entró en comunión con el kami del río. Tuvo una visión que, gracias a mis habilidades de actividades al margen de la ley imperial, nos permitió encontrar un altar vacío donde dejamos unas ofrendas y Kenshiro-san realizó unas plegarias para intentar calmar al kami, al menos un tiempo. Le pedimos al hijo del heimin elegido que a partir de ahora él cuidara este templo secreto para que el kami no se sintiera desatendido. No soy muy ducho en temas teológicos, solo puedo esperar que esto funcione… o al menos que mis padres, los de mi prometida, ella y yo mismo estemos lejos de la ciudad si se desencadena esta terrible venganza de la naturaleza.

Tras esto la última parada antes de la cena fue interrogar a dos heimin que tenían prisioneros en la casa de Kenshiro-san, por lo visto unos compañeros con los que se enemistó le dejaron el regalo como parte de la investigación antes de desaparecer. Los heimin no sabían nada útil así que ante su negativa a hablar más, los dejamos marchar. Tras eso Kenshiro-san volvió a su casa y Takeshi-san y yo a la posada. Quedamos en vernos en la cena.

Al llegar a la posada me despedí del Halcón para hablar con mis padres brevemente sobre nuestros paseos y, sin entrar en detalles, les comenté que estaba ayudando a una amiga de mi prometida. Me dieron el visto bueno y se quedaron ellos cenando solos. Yo subí a mi habitación para descansar un poco y poner este día por escrito. Quizás algún día mis textos sirvan de ayuda para educar a otros Infiltradores Shosuro, como para mi lo fueron las historias de mi sensei no oficial Soshi Hineko.

Creo que va siendo hora de cerrar esta entrada de diario y bajar a cenar. En el fondo quiero que Yoteko-san tenga un compromiso con sus padres y no pueda acompañarnos en la cena, pero estoy bastante convencido de que los kami no me van a favorecer con ese deseo.

¿Qué son estos diarios?

Son el resumen de las partidas de rol que voy echando a una campaña de la leyenda de los cinco anillos dirigida por Maxi y que jugamos en el local del Club Averno. Por cierto, las ilustraciones que salen de personajes o lugares se supone que son dibujos hechos por mi personaje ya que una de sus habilidades, y motivo de rencillas con su madre, es la de ser pintor.

Os dejo por aquí el índice de entradas relacionadas:

• Regreso a mi querida Rokugan (contexto de la campaña y comentarios de que me parecen las reglas)
• Los diarios de Shosuro Otagi Parte 1. Primera sesión jugada el 22-8-2026 (es esta entrada)

#Relato #LaLeyendaDeLosCincoAnillos #Rol #Fantasía

Para quien no lo sepa soy muy fan de esta ambientación desde que la descubrí allá por los tiempos de la factoría de ideas y del juego de cartas coleccionable (finales de edición Jade creo que era). Le di muchísimo al TCG hasta finales de edición samurai. El juego de rol lo dirigí muchísimo en tercera y lo jugué un poquito en cuarta (en esa edición a pesar de tener la mayoría de los suplementos es curioso que no dirigí nada).

Pues de pura casualidad el pasado viernes 21 de agosto me ofrecieron unirme a una campaña del juego de rol de la leyenda de los cinco anillos. Es una campaña que había tenido un par de sesiones previas y a la que nos unimos dos jugadores para sustituir sendas bajas de jugadores que por tiempo uno y mudanza de ciudad el otro tuvieron que abandonar la campaña.

Esta incorporación en medio de una aventura de investigación ha conllevado que los dos nuevos estuviéramos un poco perdidos con tantas pistas y nombres con los que nos hemos tenido que poner al día. Por suerte, como ha sido todo de forma narrativa dentro de la partida los personajes han ido recibiendo la información por fases... Aunque igualmente resultó un poco abrumador.

Voy a intentar llevar una crónica en forma de diarios de mi personaje (leeréis la primera entrada de diario en una futura entrada del blog y la dejaré aquí enlazada para quien llegue cuando ya esté publicada). En la entrada de hoy voy a comentar un poco quien es mi personaje a nivel de mecánicas y que me ha parecido el sistema de juego de la leyenda de los cinco anillos de fantasy flight games (sistema que conocía por encima, pero que nunca había jugado ni mucho menos dirigido).

Sistema de juego

Sobre el sistema debo decir que sobre el papel parece más complejo y lento de lo que luego realmente es. Vamos, que me ha gustado mucho... Aunque pienso, al menos hasta que haya jugado más, que cuarta edición es el sistema perfecto para la leyenda de los cinco anillos.

Para quien no lo conozca mantiene las bases de Tirar y Guardar que siempre han caracterizado a este juego, pero añadiendo además de éxito o éxito explosivo (relanzable) dos nuevos símbolos en los dados. Y es que sí, amigos siendo de ffg el juego tenía que tener dados con dibujitos especiales. En este caso tenemos la cara vacía (no hace nada) así como las complicaciones y las oportunidades (ambos símbolos pueden salir solos o en compañía de un éxito o éxito explosivo). Tenemos dados de 6 caras para los anillos y dados de 12 caras para las habilidades, siendo mucho más buenas las combinaciones de caras de los d12 que las del d6 (que tiende a dar éxito con complicaciones más fácilmente).

En general las oportunidades pueden permitirte introducir algún elemento narrativo en la escena o activar usos adicionales de las técnicas del personaje. Por su parte, las complicaciones irán haciendo que la compostura del personaje se quiebre poco a poco, hasta llegar a un punto en que sus emociones estallen y se lleve a cabo lo que se llama “Quitarse la máscara”. Esto hará que sus puntos de complicación bajen a 0, pero según la situación puede que su gloria u honor se vean afectados con ese arrebato que rompe la serenidad del samurái.

Luego con respecto a crear el personaje se van respondiendo 20 preguntas (que si no recuerdo en cuarta era el mismo número de preguntas) que ayudan a ir definiendo un poco la forma de ser y algo de trasfondo del personaje. En mi caso como fui muy rápido porque era al único que le faltaba el personaje no fui pensando demasiado en las respuestas aunque creo que ha dado lugar a un personaje interesante.

Durante esas 20 preguntas está lo clásico de elegir clan, familia y escuela. La escuela mantiene lo de los rangos, pero ahora para ir subiendo por ellos tienes que ir comprando habilidades y técnicas dentro de un “plan de estudios”. Conforme gastes X experiencia dentro del plan subes al siguiente rango que te abre otras opciones de aprendizaje, y así hasta llegar a rango 6 que te dan la técnica definitiva de la escuela. Es una técnica poderosísima, pero que en la práctica veo complicadísimo que en la mayoría de las campañas se llegue.

Como veis cosas muy familiares para los jugadores clásicos aderezado con muchas cositas nuevas de corte un poco más narrativo (aunque sin llegar a las exageraciones de juegos donde el jugador puede llegar a ser como un mini director).

Mi personaje: Shosuro Otagi

Me iba a hacer un ilusionista Soshi, pero al ver que el grupo ya tenía un Shugenja y un Bushi elegí ser cortesano para nada Shinobi (guiño guiño). La última vez que jugué a la leyenda, hace unos cuantos años, ya llevé un shugenja (FYI: Fenix Isawa) así que no estaba mal cambiar un poco. Escogí la escuela de Infiltrador Shosuro que aunque cosas de la corte al final entre el acceso a habilidades y katas de combate y alguna cosita de ninjitsu (muy limitado) pues es también un combatiente competente.

No quiero aburrir entrando en detalles de reglas -y las de trasfono quiero que las descubráis en el diario- así que pasaremos por encima de mis elecciones derivadas de las 20 preguntas. Sus anillos son aire y agua a 3, fuego a 2 y tierra y vacío a 1. Como habilidades es un dibujante (estética 1), se defiende físicamente (aptitud física 1) y no se le da más el combate tanto con armas como desarmado (1 en ambas). Socialmente la cortesía (2) y la interpretación (1) tampoco se le dan nada mal. También es capaz de sobrevivir por si solo en los viajes (supervivencia 1) y está bien dotado para algo de lo que no hablará en voz alta (Actividad criminal 2).

Sus ventajas son Observador sutil, Rumores y Compañero animal. Las dos primeras le hacen muy bueno para juguetear en las peligrosas cortes de Rokugan, la tercera la verdad es que fue capricho sin justificar. En cuanto a desventajas tiene Cónyuge problemática, Desdén por un precepto del Bushido: Honor y Perfeccionista. Elegí el desdén por el Honor porque lo tenía bajísimo (25), perfeccionista porque puede dar mucho juego (además que es de la forma en que elegí que mi personaje se “Quitase la máscara”) y la de cónyuge la cogí sin pensar mucho, pero es increíble la de juego que dio ya en la primera sesión (el director estuvo muy fino hilando para que mi prometida nos fuera de gancho para incorporar a mi personaje a la trama como ya leeréis).

Y creo que con esto ya sabéis el rollo del que va mi personaje a nivel de juego. En la siguiente entrada tendréis la primera entrada de su diario, espero que no pase mucho desde que publique esta entrada hasta que lo escriba.

#LaLeyendaDeLosCincoAnillos #Rol